One Of Those Days (tradução)

Tenho que trabalhar até tarde porque meu alarme não funcionou
O chefe me deu um chute na bunda e todo mundo se revoltou
É mais um daqueles dias
É mais um daqueles dias
Eu perdi uma das minhas meias no secador
Eu perdi a minha carteira e meu cabelo está em chamas
É mais um daqueles dias
É só mais um daqueles dias

Eu só bati o meu Cadillac em uma árvore
Um grande enxame de gafanhotos está me seguindo
Não está passando nada de bom na tv
É apenas mais um daqueles dias
É só mais um daqueles dias

Deixei todos os meus discos do Beatles no sol
Uma garrafa de coca-cola ficou presa na minha língua
É apenas um daqueles dias
É só mais um daqueles dias

Os nazistas me amarraram e me cobriram de formigas
E eu derramei resíduos tóxicos na minha nova calça de marca
É só mais um dia desses
Você já teve um dia desses?

O banco me ligou e disse que minha conta foi descoberta
Alguns malucos estão queimando cruzes no meu gramado
E eu não posso acreditar, mas os cheetos acabaram
É só...é só mais um daqueles, mais um daqueles dias
Apenas um dia desses, um dia daqueles

O FBI grampeou meu telefone
Os russos espiões não me deixarão em paz
Não deveria ter me levantado esta manhã, você sabe
É só mais um daqueles dias
Apenas mais um daqueles dias

Um boeing 747 destruiu minha casa
E não há nada além de batatas fritas para jantar
É apenas mais um daqueles dias
Deixa pra lá, é apenas mais um daqueles dias

Um rolo compressor amassou a minha mãe
Eu me cortei me barbeando e eles estão soltando a bomba
É apenas mais um daqueles dias
Deixa quieto, é apenas mais um daqueles dias

Em seguida, tarde da noite, antes de eu ir pra cama
O mundo explodiu e está todo mundo morto
Você simplesmente não pode negar isso, é como eu disse
É só mais um daqueles dias, mais um daqueles dias
É apenas um dia desses, um dia comum

One Of Those Days (tradução)

Original

"Weird Al" Yankovic