Hamilton Polka (tradução)

Original

"Weird Al" Yankovic

Compositor: Lin-Manuel Miranda / Weird Al Yankovic

Como um bastardo, orfão, filho da mãe e escocês
Largado no meio de um esquecido
Lugar no Caribe pelo destino, empobrecido, na miséria
Cresceu para ser um herói e estudioso?
O pai fundador sem pai da nota de dez dólares
Chegou mais longe, por trabalhar mais
Por ser mais inteligente, por ser proativo
Aos catorze, o colocaram em cargo de uma firma comercial
Alexander Hamilton!
Meu nome é Alexander Hamilton!
E tem um milhão de coisas que eu nunca fiz
Mas espere, apenas espere

Espere
Espere
Espere
Espere
Eu sou a única coisa na vida que posso controlar
Espere
Espere
Espere
Espere
Não sou imitável
Eu sou original
E se tem uma razão por eu estar vivo
Quando tantos morreram
Então estou disposto a-

Estou disposto a
Trabalhar, trabalhar!
Angelica!
Trabalho, trabalho!
Eliza!
And Peggy-
Olhe em volta, como somos sortudos em estar vivos agora!
A história está acontecendo e aconteceu que estamos
Na maior cidade do mundo
Na maior cidade do mundo!

O mundo virou de cabeça pra baixo
O mundo virou de cabeça pra baixo
O mundo virou de cabeça pra baixo
O mundo virou de cabeça pra baixo

Sim, você vai nos passar
Oceanos aumentam, impérios caem
E nos encontramos através disso tudo
Em quando um impulso vira um empurrão
Eu vou mandar um batalhão armado inteiro para te lembrar do meu amor!
Da da da dat da dat da da da da ya da
Da da dat dat da da ya da!

Ninguém mais estava
Na sala em que acontece
Na sala em que acontece
Na sala em que acontece
Ninguém mais estava
Na sala em que acontece

Na sala em que acontece
Na sala em que acontece
Ninguém realmente sabe como são as jogadas
A arte da troca
Como a salsicha é feita
Apenas supomos que acontece
Mas ninguém mais estava na sala que acontece

Estamos desarmados (Quê?)
Como menos homens (Quê?)
Em menor numero
Sem um plano
Mas nós temos que aguentar
Ayo, eu vou precisar de um braço-direito

Hamilton!
Senhor, ele sabe o que fazer na trincheira
Engenhoso e fluente em francês, quer dizer-
Hamilton!
Senhor, você terá que usa-lo uma hora
O que ele fará no banco? Quer dizer-
Hamilton!
Ninguém é mais resiliente
Ou se encaixa na minha tática brilhante
Hamilton!
Quer pegar sua terra de volta?
Hamilton!
Eu preciso do meu braço direito de volta
Uh, pega seu braço-direito de volta
Você sabe que precisa dele de volta
Quer dizer, pensa bem na carta
Mas quanto mais cedo você o pegar de volta, melhor

Deve ser bom, deve ser bom
Ter Washington ao seu lado
Deve ser bom, deve ser bom
Ter Washington ao seu lado
Olhe para a carta de direitos (que eu escrevi)
A tinta nem secou
Deve ser bom, deve ser bom, Ter Washington ao seu lado-
Alguém tem que defender o sul!
Alguém que tem calar a boca!
Se tem um fogo para apagar
Você não consegue colocar pra fora da casa
Estou no gabinete, sou um cumplice em
Ver ele pegar o poder e beijar
Se Washington não vai ouvir
Aos divergente disciplinados, essa é a diferença
O cara está fora
Em Nova York você pode ser um novo homem

Como você escreve como se ficasse sem tempo?
Escreve dia e noite, como se ficasse sem tempo?
Todo dia você luta como se ficasse sem tempo
Como se ficasse sem tempo
Você está ficando sem tempo?

Vou dizer o que queria saber, Quando era jovem e sonhava com glória
Você não controla
Quem vive, morre ou conta a história
Eu sei que podemos vencer
Eu sei que tem grandeza em você
Mas se lembre daqui em diante
A história está te assistindo (whoa)

E eu não vou desperdiçar minha chance
Eu não vou desperdiçar minha chance
Hey, yo, eu sou igual meu país
Sou jovem, pobre e faminto
E eu não vou desperdiçar minha chance
Nós vamos nos levantar, hora de ter uma chance (não desperdiçar minha chance)
Nós vamos nos levantar, hora de ter uma chance (não desperdiçar minha chance)
Vamos nos levantar, levantar (é hora de ter uma chance)
Levanta, levanta!
E eu vou vou desperdiçar
Não vou desperdiçar minha chance

Tem um milhão de coisa que eu nunca fiz
Mas só espere (Só espere)
Qual seu nome, cara?
Alexander (Hamilton)
Alexander (Hamilton)
Alexander (Hamilton)
Alexander (Hey!)